Banshee Dispatcher: Gennaio 2016
Feb25

Banshee Dispatcher: Gennaio 2016

Ragazzi buon giorno, finalmente siamo stati in grado di pubblicare (con estremo ritardo) il dispatcher mensile di Gennaio. Questa rubrica mensile nella quale vi riportiamo la traduzione del Monthly Report ha subito nel tempo molte rivoluzioni, da una semplice traduzione siamo passati a una vera rubrica nella quale ci limitiamo a tradurre solo un riassunto del rapporto mensile ufficiale. Questo mese dobbiamo ringraziare Dust per la...

Read More
Banshee Dispatcher: Dicembre 2015
Gen15

Banshee Dispatcher: Dicembre 2015

Benvenuti nel primo, si spera di una lunga serie, appuntamento con la rubrica mensile dei Banshee. Io sono Dust (aka Riccardo aka PuReDusT aka BestHotsPlayerSomalia), un player di vecchia data dei Banshee e quest’oggi vi porterò la traduzione del resoconto mensile del Dicembre 2015 sullo stato dei lavori di Star Citizen. Nella puntata di questo mese possiamo notare grandi passi avanti sulla frequenza degli aggiornamenti usciti, una...

Read More
Visita alla sede CIG di Santa Monica (Los Angeles)
Ott04

Visita alla sede CIG di Santa Monica (Los Angeles)

We we piccoli suini….come state? Io sono da poco rientrato dal mio viaggio di nozze ( Nozze?!?!?! Qualcuno qui si è sposato!) e vi porto delle news.  Chi segue il canale “wassap” sa già qualcosina, ma volevo rendervi partecipi di quanto ho potuto costatare di persona. In questi ultimi mesi, complice anche il ritardo nel rilascio dei nuovi contenuti, si è accesa una grossa polemica sull’operato della CIG. Questa...

Read More
Star Marine – Aggiornamento settimanale – 2 Agosto
Ago11

Star Marine – Aggiornamento settimanale – 2 Agosto

Questa settimana è stata piena di novità, inutile dire che le demo viste al GamesCom sono state mozzafiato. Per prepararsi al meglio e avere tutte le risorse disponibili pronte a lavorare sull’evento tenutosi a Colonia, quelli della CIG hanno preferito non postare il rapporto sullo stato di Star Marine il Venerdì, ma di pubblicarlo una volta terminata la fiera. Ed eccoci qui, reduci dalle emozioni date dal sistema Multi-Crew e...

Read More
Star Marine – Aggiornamento settimanale – 26 Luglio
Ago01

Star Marine – Aggiornamento settimanale – 26 Luglio

Eccoci arrivati col consueto appuntamento, l’ultimo prima del Gamescom, che ci aggiorna sullo stato del modulo FPS. Articolo originale disponibile presso il sito RSI. Salute Cittadini, È stata un’altra grande settimana per il Team di sviluppo di Star Marine! Abbiamo continuato a riporre la nostra attenzione su problemi relativi alle animazioni, mantenendo sempre sincronizzate le animazioni tra la visuale in prima e in...

Read More
Star Marine – Aggiornamento settimanale – 12 Luglio
Lug21

Star Marine – Aggiornamento settimanale – 12 Luglio

Con qualche giorno di ritardo, lo ammetto, ma finalmente è pronta la traduzione dell’aggiornamento sullo stato di sviluppo del modulo FPS grazie anche ai ragazzi di SCI con i quali stiamo collaborando sul fronte traduzioni! Al solito vi lascio già i riferimenti per: l’articolo orginale e il post su SCI. Salute Cittadini,E’ di nuovo arrivato il momento tanto atteso! Come promesso, eccovi la revisione completa del...

Read More